درخواستی از افشین فخار

 

I'm sorry, so sorry
من متاسفم..خیلی شرمندم

That I was such a fool
که یک احمق بودم

I didn't know
من نمیدونستم

Love could be so cruel
عشق میتونست خیلی بی رحم باشه

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-yes
اوه آره

You tell me mistakes
تو بهم میگی..

Are part of being young
اشتباهات جزوی از جوانی هستند

But that don't right
اما این درست نیست

The wrong that's been done
اشتباهی که شده

(I'm sorry) I'm sorry
من شرمندم

(So sorry) So sorry
خیلی متاسفم

Please accept my apology
لطفا معذرت خواهی من رو قبول کن

But love is blind
اما عشق کوره

And I was too blind to see
و من از بس کور بودم نمیدیدم

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-yes
You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's been done
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-yes
[ترجمه شده]
I'm sorry, so sorry
Please accept my apology
But love was blind
And I was too blind to see
[ترجمه شده]